Page 5 - Private Beauty Products Katalog

Uv-Led Gele Sculpting Gel

Builder Gel thick
Wir bieten Ihnen ein breit gefächertes Sortiment an UV-LED Gelen an, welche wir
auf den nächsten Seiten im Detail vorstellen. Dickes, klares Aufbau Gel mit sehr guten Haftungseigenschaften und perfekter Haltbarkeit
Die Gele sind alle ,,Made in Germany “ und werden mit äußerster Sorgfalt und Härtungszeit : UV / LED 60-90 Sek.

Präzision hergestellt. Die Härtungszeiten können je nach Gerätetyp variieren. ENG:
Thick clear Builder Gel with very good adhesion properties and perfect durability
ENG: Curing time : UV / LED 60-90 sec.

We offer a wide range of UV-LED gels, which we present in detail on the FR:
following pages. The gels are all "Made in Germany" and are manufactured with Gel de construction épais et clair avec de très bonnes propriétés d'adhérence et une tenue parfaite.
the utmost care and precision. The curing times can vary depending on the type Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.
of device.

FR:
Nous vous proposons une large gamme de gels LED UV, que nous vous Camo Builder Gel thick
présentons en détail dans les pages suivantes.Les gels sont tous "Made in
Germany" et sont fabriqués avec le plus grand soin et la plus grande précision. Les Dickes, abdeckendes Aufbau Gel in 2 unterschiedlichen Farbtönen, mit sehr guten
Haftungseigenschaften und perfekter Haltbarkeit, das sich auch
temps de durcissement peuvent varier en fonction du type d'appareil. zur Schablonenmodellage eignet.
Härtungszeit : UV / LED 60-90 Sek.

ENG: Camo Nr. 4
Thick Builder Gel that is suitable for modelling and also for nail bed coverage or extension.
Available in 2 different shades, with very good adhesion properties and perfect durability,
which can be also used with Nail forms.
Curing time : UV / LED 60-90 sec.

FR:
Gel de construction épais, qui convient pour le modelage et aussi pour le recouvrement
du lit de l'ongle ou l'extension. Disponible en 2 couleurs différentes,avec de très bonnes
propriétés d'adhérence et une tenue parfaite. Idéal pour le modelage avec de schablons.
Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec. Camo Nr. 5

Jelly Sculpting Gel

Aufbaugel von besonders fester Konsistenz. Läuft nicht in die Nagelränder.
Optimal zu verwenden bei der Nagelmodellage mit Schablonen.
Leichte Verarbeitung in einer Schicht, selbstglättend und ohne Hitzeentwicklung.
Härtungszeit : UV/LED 60-90 Sek.

ENG:
Building Gel with particularly firm consistency. Does not run into the nail edges.
Optimal for use in nail modelling with templates. Easy processing in one layer,
self-smoothing and without warming.
Curing time : UV/LED 60-90 sec.

FR:
Gel sculptant à la consistance particulièrement ferme. Ne coule pas dans les bords de
l'ongle. Idéal pour le modelage des ongles avec des chablons. Facile à appliquer en une
seule couche, auto-lissan et sans chauffage.
Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec.

3 4