Page 21 - Private Beauty Products Katalog

Perfect Finish Gel Perfect Finish Gel

Perfect Finish Milky White
Die Perfect Finish Serie bietet einen perfekten Abschluss für alle Systeme. Die dünnviskosen ,,Non-Sticky“ DE: leicht abdeckendes Finish Gel in einem zarten Weißton.
Abschlussgele für die Flasche sind in verschiedenen Farbtönen erhältlich und erstrecken sich über verschiedene Glitzer, ENG: lightly covering Finish Gel in a slightly transparent white tone.
Milky, Matt und Effekttöne. FR: gel de finition légèrement couvrant dans un ton blanc légèrement transparent.
So vielfältig die Farbauswahl ist, so haben die Gele doch eins gemeinsam: sie sind alle kratzfest und hochglänzend.
Härtungszeit : UV/LED 60-90 Sek.
Erhältlich in den folgenden Farben: Perfect Finish Milky Rose
DE: leicht abdeckendes Finish Gel in einem zarten Roseton.
ENG: ENG: light covering Finish Gel in a delicate rose tone.
The Perfect Finish series offers a perfect finish for all systems. The thin viscous ‘Non-Sticky’ finishing gels are available FR: gel de finition légèrement couvrant dans un ton rose délicat.
in various shades, and with glitter, milky, matte and effects. As diverse as the colour selection is, the gels have one thing
in common: they are all scratch-resistant and high-gloss.
Curing time: UV/LED 60-90 sec. Perfect Finish Milky Rose Glitter
Available in the following colours: DE: leicht abdeckendes Finish Gel in einem zarten Roseton, mit dezenten
Glitzerpigmenten, die in allen Regenbogenfarben erstrahlen.
FR: ENG: lightly covering Finish Gel in a delicate pink shade, with subtle glitter
La série finition parfaite offre une finition parfaite pour tous les systèmes. Les gels de finition "non sticky" à faible pigments that shine in all the colours of the rainbow.
viscosité pour flacon sont disponibles en différentes couleurs et s'étendent sur plusieurs teintes scintillantes, laiteuses, FR: gel de finition légèrement couvrant dans un ton rose délicat avec des

mates et à effets. pigments scintillants discrets qui brillent dans toutes les couleurs de l'arc-en-ciel.
Bien que le choix de couleurs soit très varié, les gels ont tous un point commun: ils sont tous résistants aux rayures et
très brillants.
Durée de durcissement: UV/LED 60-90 sec. Perfect Finish Milky Pink
Disponible dans les couleurs suivantes: DE: leicht abdeckendes Finish Gel in einem intensiven Roseton.
ENG: lightly covering Finish Gel in an intense shade of pink.
Perfect Finish clear FR: gel de finition légèrement couvrant dans un ton rose intense.
DE: transparent und dünnviskos
ENG:Transparent and thin viscosity
FR: transparent et à faible viscosité Perfect Finish nude
DE: abtönendes Finish Gel in einem zarten natur Ton.
ENG: toning Finish Gel in a delicate nude tone.
Perfect Finish Mega Shine FR: gel de finition dans un ton nu délicat.
DE: transparent und mittelviskos. Perfekt, um Nail Art Designs,

wie Chrome zu versiegeln.
ENG: transparent and medium viscosity. Perfect for sealing Perfect Finish Snow White
nail art designs DE: abtöndendes Finish Gel in einem zarten Weißton .
.
FR: transparent et à viscosité moyenne, parfait pour sceller ENG: toning Finish Gel in a delicate white tone.
.

les designs d'ongles FR: gel de finition dans un ton blanc délicat.
Perfect Finish Matt Gel
DE: Matt Finish mit Soft Touch Oberfläche . Perfect Finish Frosted Peach
ENG: Matt finish with soft touch surface . DE: Ein kühler Abschluss in einem dezent glitzernden Peachton. Leicht abtönend.
FR: finition mate avec une surface douce au toucher. ENG: A cool finish in a subtle glittery peach tone. Lightly toned.
FR: finition froide dans une nuance de pêche subtilement scintillante, légèrement
nuancé
Perfect Finish Glitter Silver
DE: dezent funkelnder Effekt durch feine silber Glitzer Pigmente.

ENG: discreet sparkling effect through fine silver glitter pigments Perfect Finish Frosted Rose
.
FR: effet scintillant discret grâce à de fins pigments argentés scintillants. DE: Ein kühler Abschluss, mit einem Hauch dezent glitzerndem Rose. Leicht
abtönend.
ENG: A cool finish with a subtle hint of glittering rose. Lightly toned.
Perfect Finish Glitter Gold FR: finition froide avec une touche de rose subtilement scintillante. Légèrement
DE: dezent funkelnder Effekt durch feine goldene Glitzer Pigmente. nuancé.
ENG: discreet sparkling effect through fine golden glitter pigments.
FR: effet scintillant discret grâce à de fins pigments scintillants dorés. Perfect Finish Whitener
DE: Das aufhellende Abschlussgel holt aus allen Farben die volle Farbbrillianz
hervor. Mit Vergilbungsschutz und besonders für ein kühles Finish von French
Perfect Finish Crystal Silver Modellagen geeignet.
DE: auffälliger Funkeleffekt durch große, flache Pigmente. ENG: The brightening Finish Gel brings out the brilliance of every colour. With anti-
ENG: striking, sparkling effect due to large, flat pigments. yellowing protection and especially suitable for the cool look of French models.
FR: effet scintillant remarquable grâce à de grands pigments plats. FR: Gel de finition éclaircissant fait ressortir toute la brillance de la couleur de toutes
les couleurs. Avec protection contre le jaunissement et
19 particulièrement adapté pour une finition froide des modèles French. 20